top of page
the mural.jpg
S__38379543.jpg
1_edited.jpg

南柯一夢

1875-1948的福隆新街,被稱為「花園三街」,彙集娼寨妓寮。妓業的開辦,娛樂公司、戲院、 飯館應時而生,遍佈各街道,漸呈熱鬧繁華之象。大眾沉溺於消遣享樂和安逸中,是否能區分現實與夢境?


1962-1993的愛都酒店,以第一個現代化大型綜合娛樂城的身份登上歷史舞臺,彙集酒店、賭場、浴室、夜總會和兒童樂園。在這有限的空間內,時間仿佛定格,各類充滿感官刺激的娛樂項目向大眾招手。酒店內外,兩個世界。


1999至今的福隆新街,在實行禁煙(1946 年)和禁娼(1948 年)後,逐步轉型為餐飲店和手信店進駐的、具有澳門傳統地方特色的旅遊商業區。1993年後的愛都酒店,在所屬權歸還給政府後處於閒置狀態至今;1985運營至今的佳景樂園,則成為了各個家庭週末娛樂的好去處,寓教於樂,少長鹹集。娛樂不僅對我們個人有積極的意義,甚至能連結家庭、群體、社會。


綜合娛樂城的變遷,也是澳門人心儀的娛樂項目變遷史,大家慢慢學會了平衡虛擬與現實。

1.jpeg
愛都酒店

​愛 都 酒 店

1961年10月,霍 英東、何鴻櫫、葉漢合組名為澳門旅遊股份有限公司(Sociedade de Turismo e Diversões de macau, STDM)的財團,以承諾年 餉316.7萬澳門元為條件,獲得了澳門賭場專營權, 這是澳門歷史上賭權的第三次轉變,也是影響更為深遠、涉及層面更為廣泛的一次賭權轉變。該公司旗下的愛都酒店,作為首間擁有中西式博彩設施的大型娛樂場的綜合城,它的出現使澳門現代博彩業正式拉開序幕。

 

愛都酒店位於士多烏拜斯大馬路處,所在地的前身為政府所有的「新花園夜總會」。其業務廣泛,涉及住宿、新花園娛樂場、餐廳、會議廳、夜總會(新花園夜總會,巴黎夜總會)、洗浴場,儿童乐园等。

作為愛都酒店的一部分,新花園娛樂場提前於1962年營業。初始設有四張賭台,包括兩張骰寶、一張番攤以及一張西式輪盤等,中西混搭,吸引賓客無數。然而,由於該娛樂場只屬臨時性質,由澳葡政府暫借於STDM,在STDM建成新的娛樂場(如葡京娛樂場後),新花園娛樂場的功能已被取代,因此,於1975年停業。酒店開業時房間約有37間,一年後,增至89間,成為愛都酒店的主要業務。除此之外,酒店常承辦宴席、婚禮等。愛都酒店綜合體于1992年歇業,運作約30年。

除了其用途與功能外,其建築外觀也頗具特色。它屬於國際主義風格,由出生於澳門的葡裔建築師阿爾弗雷多·維克多·喬治·阿爾瓦雷斯(Alfredo Victor Jorge Álvares) 設計。從建築美學的角度而言,它強調幾何形狀的混凝土窗格結構既是遮陽板,圖案形式構成建築立面主要裝飾系統,讓建築物在陽光下形成強烈的明暗對比及空間層次的視覺效果,這同時也是國際主義風格最重要的特徵。其次,正門入口的頂部有著向兩端彎起的裝飾,具有與風水元素聯想的隱喻。立面也採取了古典三段式設計,左右呈對稱分佈。而位於正立面中心的大型巴賽克壁畫(約4層樓高),屬於裝飾藝術作品,色彩明豔。作品展現了羅馬幸運女神福爾圖娜(Fortuna),也被稱作「未來女神」,其身體半裸,被面紗和橄欖葉遮蓋。建築師和藝術家夏剛志(Oseo Acconci) 設計的這件作品帶有強烈的義大利未來主義風格(一種強調幾何抽象的藝術流派)。壁畫可從多方面解讀:它象徵著賭場的紙醉金迷與光怪陸離,也象徵著人生中的運氣與福祉。

 

愛都酒店見證了澳門地區經濟發展及生活模式的歷史座標,具有 歷史及社會意義。首先,這種集娛樂設施、酒店及餐廳於一身的集約發 展模式,在當時而言是一種突破。在一個臨時空間有效率地、以折衷的營業模式,使娛 樂事業進一步普及化,為不同階層的平民大眾提供不同娛樂方式。這種突破增進了人們 對於澳門賭業發展初期的概念。其次,愛都酒店是本澳賭博業現代化的重要里程碑,從它成立後,澳門博彩業在管理和經營上都得到改進並逐步走向多元化。澳門博彩業專營制度自此進入成熟和全盛的時期。

參考:

Ives, M. (2017, September 11). A 'Futurist Woman,' a Defunct Casino, and a Fight for Macau's Soul. The New York Times. https://www.nytimes.com/2017/09/11/world/asia/macau-casino-mosaic-hotel-estoril.html.

 

Jornal Tai Chung Pou. (1962). Anuario Comercial e Indutiral de Macau,. Jornal Tai Chung Pou.

 

Jornal Tai Chung Pou.(1964). Anuario Comercial e Indutiral de Macau. Jornal Tai Chung Pou.

7.jpg
爱都酒店.tiff
S__38379536.jpg

佳 景 樂 園

1984年,澳門本土公司佳景集團成立,以經營傳統中菜餐廳為主。90年代開始,佳景集團擴展其他產業,當中包括多元餐飲、食品手信、食品貿易、娛樂業務等,佳景樂園亦於白鴿巢的麗豪花園地下正式開幕。


佳景樂園具備溜冰場、保齡球場和兒童天地,是一個綜合遊樂場。佳景樂園擁有澳門唯一、亦是規模最大的真雪溜冰場,同時還有澳門唯二的保齡球場。隨此之外,佳景樂園兒童天地亦是澳門僅餘少數的代幣遊樂場,內含的街機遊戲機亦受到廣大青少年所喜愛。樂園內所設的麥當勞給予了來訪者方便廉價的休息場所。由剛落成至今,除了偶爾更新兒童天地中的街機以外,中間並沒有經歷過太多的裝潢和翻新。因此,佳景樂園亦被喻為”最多老人去的室內遊樂場”。


有別於如迪士尼樂園等的大型主題公園,以現代主義為建築風格的街景樂園規模相對細小和簡陋。這個位於室內、佔地只有約四萬平方呎的遊樂場,並不是為了作為旅遊景點而設、而是為了讓白鴿巢附近的街坊和居民在假日、在下班下課時有一個好去處。當中溜冰場、保齡球場亦有提供相關的課程給予青少年報名:花式溜冰、冰球隊曾在2009年至2019年的亞洲賽事中屢次奪冠。這種與本地居民的聯繫,是作為旅遊景點的大型主題公園所沒有的。


時隔四十年,佳景樂園在90年代回歸之前與同期的冒險樂園、歡樂天地、熊貓樂園等同為澳門居民的重要集體回憶之一。然而隨著這些室內遊樂場的式微,和更新、更大眾化的遊樂場的開設,這些室內遊樂場亦相繼一一倒閉,只剩下佳景為澳門目前歷史最為悠久的室內遊樂場。時至今日,佳景樂園多個入口被封上、曾經的霓虹燈招牌亦在2010年後被拆下,但佳景這些年以來為白鴿巢街坊所提供的歡樂,正是基產市民在勞碌拼搏的現實中一個幻想的世外桃源。

參考:

hkmalls. (2020). 重拾歡樂時光 歡樂天地 The Wonderful World of Whimsy. 古往今昔.

佳景集團. (2014). 佳景樂園. 擷取自 佳景集團: http://www.futurebrightgroup.com.mo/chi/other-entertain.php

哈肥. (2018). 眷戀哪個年代 . 擷取自 Blogger: http://harveylo21.blogspot.com/

黃健威. (2017). 俾利喇街故事多(下). 澳門雜誌.

盧家蕙. (2007). 澳門返工等退休. 澳MyGod.

佳景乐园.tiff
佳景樂園

福隆新街

福隆新街位於澳門半島中區,它的葡文名字“Rua da Felicidade”(歡樂街)。福隆新街是中國保存最完整的青樓建築群,已經有150多年的歷史了。此地也是澳門博彩業的發祥地之一。 


福隆新街區域過去被稱為宏隆坊。清道光年間,宏隆坊內最主要者,是一位荷蘭籍猶太人庇裏喇經營的茶行,茶行名叫庇裏喇洋行。


1860年, 王祿與其子王棣以紹昌堂名義買下原庇裏喇洋行的舊址。1863年,澳葡政府開始填海造地。1869年,澳督蘇沙將工程判給王祿父子經營的公司。據王文達的記載,開辟了福隆新街等街道,興建大小鋪戶160余間。 


福隆新街區域曾是澳門的娛樂集中地,粵港富商與富家子弟聚集於此。全盛時期這裏的妓院有六十多家。長約100米,寬不到4米,從西南向北延伸。街道兩旁是兩層高的晚清傳統中式建築群。黑瓦和灰白色的墻面,青綠色的門窗搭配紅色的遮陽棚。福隆新街分為上下兩段,上段都是青樓,下半段有旅館,餐廳,酒樓,賭館和“茶話室”(鴉片煙館)。是一個嫖、賭、飲、吸鴉片兼有的典型紅燈區。 


抗日戰爭後,澳門社會各界開始救國。花國三街不甘落後,亦自行組織花界救災會,籌款支持救國。或捐獻現金,或捐贈首飾,或以義唱方式募捐。 


香港於1932年開始禁娼,加之抗日戰爭全面爆發。許多人攜帶大量資金逃到澳門,使得福隆新街出現了畸形繁榮的景象。1946年,澳門開始禁煙。1948年,澳門開始禁娼,福隆新街往日繁華的景象逐漸消失。 


澳門回歸後,得益澳門實行特許經營的開放政策,旅遊業發展繁榮。福隆新街歷史街區再次迎來繁榮熱鬧的景象,成為了知名的美食街和手信街。許多餐館,酒家,小食店,糖水鋪,手信店,開設在福隆新街街道兩旁,“美食一條街”吸引著許多遊客前往。 

參考:

黄健威. (2014). 花国三街与王禄父子. 澳门杂志(98), 104-108. 检索来源: http://www.macauzine.net/?action-viewnews-itemid-686 


李漫洲. (2018). 基於城市意象理論的歷史街區研究------以澳門福隆新街為例. 澳门: 澳门城市大学学位论文库. 检索来源: http://202.175.79.228/thesisManagement/ThesBase/TopicDetail/11575 

2_edited.jpg
福隆新街.tiff
福隆新街

Avenida Padre Tomás Pereira,S.N.,Taipa, Macao, China

© 2021 by HE4 Cultural Mapping. Proudly created by Hins

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • 白色的YouTube圖標
bottom of page